lundi 30 décembre 2013

vendredi 20 décembre 2013

Mise en place d’un Comité « Mémoire du Pays viganais 1914-1918 »

À l'attention des différents ateliers du Bourilhou qui pourraient être concernés : Mémoire du Pays Viganais, Atelier photo, Chorale, Cercle Philosophique, Conférences, etc...

« Dans le cadre des commémorations nationales de la Grande Guerre (1914-1918), l’Association protestante la Gerbe, le Cercle philosophique du Centre culturel le Bourilhou, l’Académie des Hauts-Cantons vont unir leurs efforts pour offrir à la population du Viganais au cours des années prochaines, une série de manifestations (conférences, expositions, etc.) évoquant la mémoire du premier conflit mondial du XXe siècle qui a changé la face du monde tant au plan international que local.

Pour le moment un Comité s’est constitué, qui pourra ultérieurement s’élargir à d’autres personnes et à d’autres associations intéressées, chargé de programmer ces manifestations.

D’ores et déjà il fait appel à toutes les personnes qui détiennent des témoignages (lettres, documents et objets divers, etc.), susceptibles de réactiver la mémoire de ce conflit et de ses conséquences en vue d’une exposition.

Merci de se signaler à la présidente de la Gerbe : 3, Boulevard des châtaigniers, 30120 Le Vigan ou par @mail

Vincent Bourguet, Anne-Lise Verdier (La Gerbe)
Hervé Garin (Le Bourilhou)
Romain Daudé (L’Académie)
Jean-François Zorn (historien) »

mercredi 18 décembre 2013

Belle activité de l'atelier poterie

C’était à la fois l’exposition de fin de trimestre et Noël à l’atelier « Poterie » du Bourilhou , dirigé par Julie Baudot.Adultes, parents et jeunes étaient présents.

Un apéritif dinatoire avait été préparé par la dynamique Julie et il y avait beaucoup d’ambiance dans la salle du Foyer du Centre Culturel et de Loisirs, mercredi dernier.

L’exposition montra les réalisations diverses des deux ateliers et en particulier celui des jeunes, qui montrèrent à leurs parents présents leurs productions du trimestre.

Étaient aussi présents le secrétaire et le président du Bourilhou, qui avaient été invités à cette fête de fin d’année.

Crédit photos P. Valette : Enfants, parents et Julie Baudot

lundi 16 décembre 2013

Les potiers adultes du Bourilhou

L'atelier de poterie ( crédit photo : P. Valette )
Au Bourilhou, il n’y a pas que les enfants qui fabriquent des pots ou des vases de toutes sortes, le mercredi, sous la direction de Julie Baudot de 9 h 30 à 12 h 30 ou le lundi de 14 h 00 à 18 h 00. Il y a aussi quelques adultes.

Ces derniers se réunissent le lundi soir de 18 h 30 à 20 h 30, toujours sous la direction experte de Julie.

Mercredi 18 décembre, pendant toute la journée, jeunes et moins jeunes seront associés dans la salle du Foyer pour faire découvrir leurs œuvres réalisées pendant ce premier trimestre.

Sur la proposition du président du Centre Culturel, passionné, comme on le sait, d’histoire et d’archéologie, les deux ateliers iront à la belle saison à Millau et en particulier à La Graufesenque, visiter à la fois le site archéologique, les ateliers de potiers gallo-romains et le musée. On sait qu’au Ier siècle de notre ère, les potiers gallo-romains y fabriquèrent de la céramique et l’exportèrent dans tout l’Empire Romain, jusqu’en Écosse !

Une belle récompense pour ces potiers et potières, jeunes et moins jeunes, du Centre Culturel et de Loisirs du Bourilhou.

Procès Verbal du CA du 13 décembre 2013

Centre Culturel et de Loisirs Le Bourilhou

Association Loi 1901 – Rue de la Carrièrasse 30120 Le Vigan

Procès Verbal du Conseil d’Administration du 13/12/2013

-oOo-

Étaient présents : Pierre Valette, René Bouschet, Bernard Gintrand, Georgette Manjarrès, Daniel Layer, Michel Meyer, Hervé Garin, Chantal Boyer, Pierre Fabre, Françoise Lautier-Garaudy, Jean Lombard, Maryse Roques, René Mouysset,

Étaient excusés : Yannick Courant, Ramona Cambon.

---

La séance est ouverte à 22h. L’ordre du jour est le suivant :

Élection du nouveau bureau :

- Président : Pierre Valette
- Président d’honneur : Pierre Fabre
- Trésorière : Yannick Courant
- Trésorier adjoint : Hervé Garin
- Secrétaire : Bernard Gintrand
- Secrétaire adjoint : Michel Meyer

Formation des commissions :

- Tenue du blog du Bourilhou : René Bouschet
- Contrôle des cartes : Jean Lombard, Georgette Manjarres, Françoise Lautier-Garaudy, Michel Meyer, Ramona Cambon.
- Affichage : René Bouschet, Pierre Valette, Maryse Roques.
- Expositions, arts déco : Chantal Boyer, Daniel Layer, René Mouysset.
- Caisse à l’entrée des conférences : Pierre Fabre.

Date du prochain CA :

Le vendredi 10 janvier 2014 à 17h30 au Bourilhou.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour et plus personne ne demandant la parole, la séance est levée à 23h


La trésorière              Le Président             Le Secrétaire

samedi 14 décembre 2013

Voyage à travers le Vietnam

 Isabelle et son « Non Là »,
Le chapeau traditionnel vietnamien
Isabelle d’Arnal, jeune cévenole et docteur en pharmacie vient de passer un an au Vietnam, afin de découvrir une autre culture et prendre du recul, avant de venir travailler en France. Rappelons qu’elle travailla dans un dispensaire de médecine traditionnelle à Saïgon, tenu par des sœurs de Saint-Paul de Chartres, puis dans un orphelinat dans les Hauts Plateaux du centre du pays, des endroits où elle enseigna aussi le Français.

Samedi dernier, au Bourilhou, elle nous a présenté une conférence sur ce pays de 331040 kilomètres carrés et peuplé d’environ 90 millions d’habitants. La jeune conférencière nous entraîna dans une visite du pays du nord au sud, d’une longueur de 1659km. Ainsi, grâce à une projection de photographies, elle nous fit visiter Hanoï, la capitale et ses 36 corporations, la région du Lac Hoàn Kiêm et admirer la pagode au pilier unique, la cathédrale Saint Joseph, ou voir le tombeau d’Ho Chi Minh, « l’Oncle Ho », ce grand homme politique vietnamien, qui marqua l’histoire de ce pays. Isabelle nous présenta les religions et croyances dont le culte des ancêtres, un pays aux 53 ethnies minoritaires. Il fut aussi question de nourriture locale comme le Pho, cette soupe tonkinoise et ses nombreux ingrédients ou les plats traditionnels Bun Bo Hué ou Bun Chà Gio … Elle nous entraîna à la rencontre des « lobos noirs » ou sur le marché de Bac Ha ou sur la baie d’Ha Long à Ninh Binh. Elle nous fit découvrir la fabrication du « Non Là » le célèbre chapeau pointu vietnamien, qui protège du soleil ou de la pluie, léger, efficace et pratique… Ce fut ensuite la partie centrale du Vietnam avec la visite de la cité impériale d’Hué, son marché et les fruits consommés, avec des femmes portant des robes de couleurs différentes, une tenue traditionnelle remontant au XVIIIe siècle… ce fut ensuite le village d’Hoi An et son pont couvert, sa plage et la baie de Nha Trang, puis Mui Ne et son port de pêcheurs… Après la visite de la partie centrale du pays de Kon Tum et sa maison communale traditionnelle ou Dalat, le Petit Paris, ce fut la visite de Saïgon, Ho Chi Minh ville depuis 1975, ses motos-taxis et autres cyclo-pousses, sa poste construite par Gustave Eiffel puis celle du delta du Mékong, sa vie quotidienne au bord de l’eau avec ses habitations et marché flottants… Isabelle nous fit part de ses réactions en tant que jeune cévenole et nous donna un aperçu très convaincant de la culture vietnamienne.

Si Saïgon a subi les influences françaises et américaines, les campagnes sont restées réduites à une économie traditionnelle et archaïque, avec des cultures en plaine ou en terrasses. La diversité climatique entre le nord, le centre et de sud donne à ce pays de contrastes un attrait et un charme particulier. Un débat prolongea cette très intéressante conférence, à laquelle assistèrent environ soixante-dix personnes.

La prochaine conférence aura lieu le samedi 18 janvier. Le reporter et cinéaste Claude Poret, chargé de l’organisation des conférences « Images du Monde » nous présentera un film sur « Le Québec, de la « Belle Province » au Grand Nord

Texte et photos : P Valette

Le Bourilhou : toujours autant de rayonnement

L’assemblée générale annuelle du Bourilhou a eu lieu vendredi soir en présence d’une cinquantaine de personnes et cinq élus de la municipalité dont Jean-Marie Miss, représentant Monsieur le Maire, hospitalisé, et de la Communauté de Communes du Pays Viganais, en la personne de Gérald Gervasoni, un de ses vice-présidents, représentant son président, Roland Canayer.

À son habitude, après avoir excusé certaines personnes, le président Pierre Valette a présenté le rapport moral. Avec actuellement 530 membres, répartis dans plus de 110 ateliers le Centre Culturel et de Loisirs du Vigan est le pôle culturel, non pas seulement du Pays Viganais mais de toute la région des Cévennes Méridionales. Son rayonnement dépasse les frontières de notre département et des manifestations comme le Printemps du Livre, des Médias et des Arts (activité jumelée depuis cette année avec la Main Verte) et les Journées de l’Antiquité font connaître notre région cévenole et caussenarde dans l’hexagone et même à l’étranger !

Le président revint sur les conférences diverses organisées, présentant des sujets différents ayant trait à l’histoire locale, aux pays étrangers, à la culture et aux civilisations souvent plus lointaines. Il présenta les nouveaux ateliers qui attirent beaucoup de monde à la fois du Pays Viganais et de sa périphérie. Des stages nombreux hebdomadaires sont organisés par les responsables non bénévoles des ateliers. Des conventions ont été passées entre le Centre et les différentes associations, dont les responsables interviennent du lundi au samedi.

Des chiffres éloquents

Lors d’un sondage réalisé par la compétente trésorière Yannick Courant pour le C.A. de préparation de l’assemblée générale, 81% des membres du Bourilhou appartiennent aux localités de la Communauté de Communes, dont 50% du Vigan.19% sont des localités extérieures à celle-ci. Ce qui montre bien l’impact du Centre Cuilturel. 83% de femmes et 17% d’hommes le fréquentent. 81 inscrits ont moins de 18 ans. Actuellement le Bourilhou favorise la création d’emploi de 25 personnes. 22 personnes sont des responsables bénévoles, sans compter les membres du C.A. dont 4 sont responsables d’ateliers.

En l’absence de la trésorière retenue à son domicile pour raison médicale, Hervé Garin, le trésorier-adjoint présenta le rapport financier très détaillé, établi par Yannick Courant, qui montra une nouvelle fois le sérieux apporté au fonctionnement de la structure, devenue au fil des années une véritable institution en Pays Viganais. Il fut question des cotisations dont l’argent est utilisé pour la réfection du bâtiment, une ancienne filature (pose de nombreuses fenêtres, achat de matériel divers, achat de deux estrades mobiles, secrétariat , impression de flyers et affiches etc.) et des subventions de la Municipalité, de la Communauté de Communes et du Conseil Général. Tous les rapports furent votés à l’unanimité.

Le président donna la parole à Jean-Marie Miss, puis à Gérald Gervasoni. Tous deux rendirent hommage aux responsables du Centre Culturel pour leur travail et le professionnalisme des responsables d’ateliers, conscients de leur sérieux et de l’impact du Bourilhou dans l’animation de la région viganaise, qui ne peut être que bénéfique pour son avenir économique. On sait que tout est possible et durable dans ce domaine comme dans celui du tourisme, si tout est ancré sur un pôle culturel fort ! Jean-Marie insista sur « le bouillonnement du Centre Culturel » D’autre part, le représentant du président Roland Canayer mit l’accent sur le rôle joué par la Communauté de Communes, qui devrait s’accélérer dans les années à venir.

Le problème de fermeture du Centre pendant les vacances fut une nouvelle fois évoqué. Il devrait trouver une solution prochainement par une entente entre responsables d’ateliers.

En conclusion, le président remercia tous ceux qui participent de loin ou de prés au fonctionnement du Bourilhou, en particulier son secrétaire et sa trésorière, la Municipalité du Vigan pour l’entretien des locaux et l’aide financière versée ; la Communauté de Communes et le Conseil Général pour leur subvention, ainsi que les responsables, bénévoles ou non bénévoles pour leur action au sein du Centre Culturel. Quant au bureau sortant, il a été entièrement réélu.

mardi 10 décembre 2013

AG 2013 du Bourilhou

L’assemblée générale annuelle du Bourilhou aura lieu vendredi 13 décembre à 20h30, au Centre Culturel et de Loisirs.

Le rapport moral sera présenté par le président et Hervé Garin, trésorier-adjoint proposera le rapport financier.

Les responsables d’ateliers et leurs membres sont cordialement invités à participer à cette réunion très importante.

En cas d’absence des pouvoirs sont à leur disposition au secrétariat du Bourilhou.

lundi 9 décembre 2013

La « notion de frontière » au Cercle Philosophique

Dessin de Chappatte
La prochaine réunion du Cercle Philosophique du Bourilhou aura lieu le lundi 9 décembre à 20 h 30 au Centre Culturel et de Loisirs, rue de la Carrierasse au Vigan.

Le sujet proposé sera « Notion de frontière » et il sera présenté par Yves Jaffrennou, professeur agrégé de Lettres à la retraite et auteur de nombreux ouvrages comme celui qui vient de sortir sur « Les Mots du Jour » ; présenté samedi dernier 7 décembre au Pouzadou.

Seule la carte à jour du Bourilhou vous sera demandé pour participer à cet atelier d’une douzaine de personnes

dimanche 8 décembre 2013

Le Vietnam, regard d'une cévenole...

Isabelle d’Arnal, jeune cévenole et docteur en Pharmacie, vient de passer un an au Vietnam, en mission personnelle.

Elle souhaitait donner un an de sa vie afin de rencontrer une civilisation et une culture différentes de la sienne.

Elle travailla dans un dispensaire de médecine traditionnelle à Saïgon, tenu par des sœurs de Saint-Paul de Chartres, puis dans un orphelinat dans les Hauts Plateaux du centre du Vietnam et enseigna le Français.

Samedi 14 décembre à 17 heures au Bourilhou, elle nous fera part de ses réactions en tant que jeune cévenole et nous donnera un aperçu de la culture et de l’histoire de ce pays de contrastes, à travers les différents paysages du Nord au Sud, sans oublier de parler de « l’Oncle Ho », Ho Chi Minh, le grand homme politique vietnamien.

Nous irons visiter Hué, la cité impériale et bien d’autres sites de la culture locale.

Isabelle d’Arnal voyagea beaucoup, profitant de ses week-ends de libre, à travers tout le pays.

Si Saïgon a subi les influences françaises et américaines, les campagnes sont restées confinées à une économie traditionnelle. Sur une population de plus de 70 millions d’âmes, 85% résident en zone rurale et 54 ethnies minoritaires cohabitent essentiellement dans les montagnes qui couvrent 75% du pays.

Ses propos seront illustrés de nombreuses photographies prises sur place et c’est en habit de vietnamienne qu’Isabelle présentera sa conférence. Rappelons qu’elle est la fille de Claudie d’Arnal, pharmacienne au Vigan.

Entrée : 5 euros et réduction pour les membres du Bourilhou. Des places gratuites pourront être gagnées pour une prochaine conférence organisée par le Centre Culturel et de Loisirs du Vigan.

samedi 7 décembre 2013

vendredi 6 décembre 2013

Vient de paraître...

Un numéro sur le patrimoine de pays

Le numéro 30 de la revue de la Fédération Archéologique et Historique du Gard, Patrimoine 30 vient de paraître. Il fête ses 15 ans d’existence et est publié avec le soutien du Conseil Général du Gard.

Des auteurs connus gardois y ont participé : André Chamorro, Bernard Malzac, Daniel Travier et Michel Wiénin.

Deux articles sont consacrés aux plaques de la résistance et un article aux stèles funéraires de Montaren-Saint-Médiers, en cours de sauvetage.

Daniel Travier, le conservateur du Musée des Vallées Cévenoles de Saint-Jean du-Gard, nous propose un article sur l’eau en Cévennes et Michel Wiénin, spécialiste d’architecture industrielle, sur les mines oubliées de notre département du Gard.

Dans ce numéro il est question d’architecture vernaculaire, d’histoire et d’archéologie. On y trouvera aussi un cadeau-abonnement pour Noël pour un an ou deux ans, à un prix exceptionnel.

Comme d’habitude, la rubrique « Quoi de neuf dans le Gard ?» nous présente les manifestations organisées par les associations de la F.A.H.G. et des ouvrages récemment parus sur l’histoire et l’archéologie.

On peut se procurer la revue dans 25 points de vente du Gard et 3 de l’Hérault. Pour tous renseignements sur la Fédération ou la revue s’adresser au 04 67 81 89 69 et pour les abonnements au 04 67 81 85 16.

Pierre Valette

lundi 2 décembre 2013

Compte rendu de CA...

Centre Culturel et de Loisirs Le Bourilhou 
Association Loi 1901 – Rue de la Carrièrasse 30120 Le Vigan

Procès Verbal

du Conseil d’Administration du 29 novembre 2013


Étaient présents : Pierre Valette, René Bouschet, Bernard Gintrand, Georgette Manjarrès, Daniel Layer, Michel Meyer, Hervé Garin, Chantal Boyer, Pierre Fabre, Françoise Lautier-Garaudy, Jean Lombard, Maryse Roques.

Etaient excusés : Ramona Cambon, René Mouysset, Yannick Courant.


***

La séance est ouverte à 17 h 45. L’ordre du jour est le suivant :

1 - Préparation de l’Assemblée Générale Ordinaire du vendredi 13 décembre 2013 à 20 h 30 au Bourilhou.

2 - Présentation du bilan financier (exercice 2012-2013) par le trésorier adjoint Hervé Garin. Le bilan est approuvé par les membres présents du CA.

3 - Le président Pierre Valette nous informe au sujet du changement de l’invité d’honneur du « Printemps du Livre des Arts et des Médias ». M. Jean Paul Chabrol remplacera M. Christian Delambre.

4 - Sont évoqués également des travaux d’aménagements divers en collaboration avec la mairie :

          - Remplacement de 3 fenêtres (les dernières).
          - Réfection de la salle 1, (gymnase).
          - Sonorisation de la salle 11 (deuxième étage).

5 - Préparation du Téléthon au Bourilhou, avec la participation des ateliers du Bourilhou :

          - Full Fitness
          - Ensemble Vocal
          - Trio d’Oc
          - Les Vieux Crampons.
          - Gymnastique Volontaire,

6 - Le Trio d’Oc animera un thé dansant le samedi 7 décembre de 16 h 00 à 19 h 00 au Bourilhou.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour et plus personne ne demandant plus la parole, la séance est levée à 18 h 30.



La trésorière                     Le Président                            Le Secrétaire

Défi du Téléthon au Vigan

L’association VIGANTHON vous propose cette année un « Fil Rouge » qui consiste à acheter des kilomètres.

Ces kilomètres seront courus ou marchés dans le Parc des Châtaigniers le samedi 7 décembre de 10 h 00 à 17 h 00.

Vous pouvez acheter ces kilomètres chez les commerçants viganais ou au Centre Culturel et de Loisirs « Le Bourilhou » ou le jour même au stand TÉLÉTHON sur le Quai et au Parc des Châtaigniers au prix de 1 euro le km.

Si vous ne pouvez pas courir, pas de soucis des bénévoles courront ces kilomètres à votre place.

Alors n’hésitez pas… et venez les encourager !!

samedi 30 novembre 2013

Les mots du jour au Pouzadou

Notre ami Yves Jaffrennou, professeur de Lettres agrégé à la retraite, membre du Cercle Philosophique du Bourilhou, signera « Les mots du jour » son nouvel ouvrage de 320 pages, samedi 7 décembre à la librairie du Pouzadou, à partir de 9h30.

Ce livre est édité en Anjou, à côté de Saumur, chez L’apart Éditions , comme beaucoup de livres de l’homme de lettres du Pays Viganais.

C’est un lexique impertinent pour décoder notre époque. Ces « mots du jour » sont le résultats d’une série de billets radiophoniques diffusés au cours de trois saisons, de 2009 à 2012, sur Radio Escapades, dans les basses Cévennes gardoises, puis sur Radio Grille ouverte d’Alès.

Rappelons qu’Yves fait une émission hebdomadaire tous les lundis sur Radio Escapades et qu’il doit présenter les écrits de Diderot à Ganges puis Saint-Hippolyte-du Fort entre le 8 et le 14 décembre. Il sera le dimanche 8 à Blandas, le matin puis l’après-midi au marché de Noël d’Avèze. Il sera aussi le 14 décembre à la Plume d’Or de Ganges pour présenter ses « Mots du Jour » pour le plus grand plaisir de ses lecteurs.

Jean-Paul Chabrol au Printemps du Livre

Après Philippe Joutard et Henry Mouysset, spécialistes des Camisards, ce sera Jean-Paul Chabrol, qui sera l’invité d’honneur du 11ème Printemps du Livre, des Médias et des Arts, le 1er mai 2014, à la Salle des Fêtes Jeanne d’Arc.

L’auteur vient de sortir l’Atlas des Camisards et est connu par ses nombreux ouvrages sur les protestants cévenols et ses conférences sur le sujet. Il vient de nous le confirmer

Les ateliers du Bourilhou au Téléthon

Plusieurs ateliers du Bourilhou vont participer au Téléthon le vendredi 6 et le samedi 7 décembre.

Le vendredi 6 à 20 h 30, l’ensemble Vocal se produira à l’Espace Lucie Aubrac, avec les autres chorales du Pays Viganais, tandis que les footballeurs vétérans du Centre Culturel, les Vieux Crampons, seront opposés au stade municipal du Vigan aux Vétérans de Ganges.

Le lendemain à 11 heures Flash Mob sur le Quai de la Gymnastique Volontaire avec la participation du Full Fitness et l’après-midi à la Halle des Sports de 14 h 00 à 19 h 00, participation des ateliers de danses, de Zoumba, de Gymnastique, avec d’autres associations du Pays Viganais.

Puis à partir de 16 heures, venez danser au Bourilhou, avec le Trio d’Oc et le club de danse de Salon, deux autres ateliers du Centre Culturel et de Loisirs, très présent cette année à cette participation annuelle du Téléthon.

Thé dansant au Téléthon

Photo récente avec des musiciens bénévoles aveyronnais. (Photo J. Azémar)
Le traditionnel thé dansant du Téléthon aura lieu samedi 7 décembre à partir de 16 heures au Bourilhou. Il sera animé par les trois musiciens du Trio d’Oc.

On annonce déjà la participation du club de Danse de Salon, qui a en ce moment le vent en poupe et possède un nombre de danseurs en très nette augmentation par rapport à l’année dernière.

Tout le monde est invité. Entrée gratuite et buvette. Participation selon sa bourse !

Renseignements  au 04 67 81 89 69.

On recherche des footballeurs

L’équipe de football des Vétérans du Bourilhou manque de joueurs.

C’est ce que vient de nous dire le dévoué secrétaire Eric Imbert.

Pour s’inscrire, avoir aux alentours de 35 ans et téléphoner au président du Centre Culturel et de Loisirs, créateur de cette équipe en 1990 avec son ami Max Dupont.

Le nouveau président du club est Maxime Garcia, secondé par Fabien Fernandez, le trésorier et bien sûr Eric, comme secrétaire.

Nous formulons des voeux de prompt rétablissement à l’ancien président Stéphane Barbado.

Téléphoner au 04 67 81 89 69.

lundi 25 novembre 2013

La météorologie, de la mesure à la prévision

Samedi prochain 30 novembre à 17 heures au Bourilhou, le Saint-Jeannais Christian Rebotier, ancien agent Météo France, présentera une conférence, au Centre Culturel et de Loisirs « le Bourilhou » sur « La Météorologie, de la mesure à la prévision ».

Sa conférence nous fera connaître l’organisation de la météorologie française et la localisation des différents services. Les différents paramètres utilisés seront passés en revue, les capteurs et leurs principes de fonctionnement seront expliqués. Il sera principalement question de la température, de l’humidité, de la pluie, de la pression atmosphérique, de la mesure du vent, des radars et lidar, des satellites météorologiques…

Dans un deuxième temps, il nous présentera les supercalculateurs et la prévision météo, les modèles utilisés, puis il nous parlera de la climatologie et du projet Hymex en Méditerranée. Pour terminer il nous révèlera les premières conclusions du 5ème rapport du G.I.E.C. De nombreuses photographies illustreront les propos de Christian Rebotier.
  
Christian Rebotier est à gauche. À droite, son ami
Saint Jeannais Christian Greffeuille du Club Cévenol

Ce dernier fut longtemps le président de la Commission d’Action du Club Cévenol. Il reçut au mois d’août dernier la médaille d’honneur de l’association centenaire cévenole à l’Observatoire du Mont Aigoual, au cours du 113ème Congrès du Club Cévenol. Le dernier numéro de « Causses et Cévennes » nous présente le conférencier dans le détail.

Entrée : 5 euros et 3 euros sur présentation de la carte du Bourilhou

mardi 19 novembre 2013

Le voyage d'Ulysse en Méditerrannée


En bateau à voile sur la Mer Méditerranée
Dans le cadre des reportages « Images du Monde », Jacques Santou présentera un film sur « Le Voyage d’Ulysse en Méditerranée », samedi 23 novembre, à 17 heures, au Centre Culturel et de Loisirs « Le Bourilhou » du Vigan.

Ce film passionnant vous invite à un voyage, qui nous permettra de « revisiter » les œuvres d’Homère, L’Iliade et surtout l’Odyssée, d’une façon originale et vivante. En se glissant dans le sillage d’Ulysse, le cinéaste nous fait revivre de Troie à Ithaque, les péripéties « du héros aux mille ruses ».

Des images inédites nous permettent de découvrir une Mer Méditerranée, qui depuis Homère a su conserver les traces de nos racines culturelles…

Environnements réels et symboliques…Pérennité des traditions à travers gestes quotidiens et croyances mythologiques.

Jacques Santou est membre de la Société des Explorateurs et Voyageurs français, diplômé de l’École Nationale des Langues Orientales et auteurs de nombreux films présentés à la télévision et dans le cadre des circuits de conférences.

Entrée : 5 euros et réduction à 3 Euros, sur présentation de la carte du Bourilhou. Exceptionnellement la même réduction sera accordée aux élèves de la classe de sixième et aux scolaires ou lycéens de moins de 15 ans.

dimanche 17 novembre 2013

Octobre rose sur le marché du Vigan

Octobre rose est le mois international de la lutte contre le cancer du sein.

Soutenue par le comité féminin du Gard pour la prévention et le dépistage des cancers, l’association de gymnastique volontaire du Vigan a organisé un flash mob samedi 26 octobre sur le marché au Vigan, rappelant ainsi que « le cancer du sein nous concerne tous ».

Quarante femmes ont exécuté une chorégraphie bien rodée tandis que les bénévoles du comité féminin tenaient sur le même marché un stand d’information. « Le dépistage organisé, proposé à toutes les femmes de 50 à 74 ans est actuellement le moyen le plus fiable pour continuer à faire baisser la mortalité par cancer du sein qui reste le premier cancer chez la femme », précise le comité.

Une femme sur 8 est touchée d’où l’importance de répondre à l’invitation à faire une mammographie de dépistage envoyée tous les deux ans aux femmes de 50 à 74 ans.

Les femmes invitées, après la réalisation d’une mammographie chez un radiologue agréé bénéficient d’une deuxième lecture au centre de coordination des dépistages, Gard-Lozère dépistage.

Sur 1 000 femmes dépistées, 100 auront des examens complémentaires, mais seulement 7 cas de cancer du sein seront découverts.

« Découverts précocement, moins de 1 cm et sans atteinte ganglionnaire, le taux de guérison de ces cancers est supérieur à 90 % à 5 ans ».

En 2012, 50 % des 64 254 femmes invitées dans le programme de dépistage pour le Gard et La Lozère se sont présentées. Une participation supérieure permettrait d’augmenter le taux de guérison.

La présidente départementale du comité, Nicoles Rouzières conclut : « parlons-en aux femmes que nous aimons. Nous recherchons des bénévoles sur le Pays viganais. Si vous avez un peu de temps à investir sur trois ou quatre actions dans l’année, contactez-nous ».

Contacts : comité féminin du Gard, chez la présidente Nicoles Rouzières au 06 11 96 79 03.

Article : Thierry Bourrié - Midi Libre 04/11/2013

Film sur le voyage d’Ulysse en Méditerranée

Les membres du Club Histoire et Archéologie en Pays Viganais, membres du Bourilhou, sont invités à assister à la projection du film et à la conférence de Jacques Santou, samedi prochain 23 novembre au Bourilhou à 17 heures, ainsi que les fidèles participants aux conférences présentées au Centre Culturel et de Loisirs du Vigan.

Rappelons qu’Homère étant au programme des classes de sixième, les élèves de ces dernières sont invités à participer à la projection au prix de 3 euros par personne.

Entrée : 5 euros pour les adultes et réduction à 3 euros pour les membres du Bourilhou, sur présentation de leur carte 2013-2014.

Sur la voie des Rutènes

La sortie du Club Histoire et Archéologie de dimanche dernier « Sur la voie des Rutènes » dans le secteur de Sumène a bien eu lieu, mais étant donné que le temps était pluvieux, le guide de la balade, Jean-Pierre Renaud a seulement présenté l’itinéraire.

La randonnée proprement dite prévue est donc reportée à une date ultérieure.

Un petit groupe a cependant participé à la rencontre, malgré les mauvaises conditions atmosphériques.

Les Arts Plastiques au travail

Dirigé par Nathalie Gabrielli et Sabine Pommier, l’atelier « Arts Plastiques » se réunit une fois par mois et deux fois par semaine le mercredi de 17 h 00 à 20 h 00 et le samedi de 10 h 00 à 12 h 00.

Il comprend des adultes et des enfants, souvent accompagnés de leurs parents.

En ce moment, il travaille, dans la bonne humeur, en confectionnant des décorations de Noël et pour la Journée annuelle des Ateliers Créatifs du Bourilhou, qui aura lieu en 2014 le samedi 19 juin.

La prochaine réunion de l’atelier aura lieu le mercredi11 et le samedi 14 décembre.

Des cours de danses africaines au Bourilhou

L’association « Pirouette » de Cazilhac vous propose des danses africaines au Bourilhou avec un groupe musical et le danseur Bouba Sylla, d’origine guinéenne.

Les cours ont lieu le vendredi de12h15 à 13h45, en milieu de journée pour les gens qui travaillent, en salle 11 avec parquet.

Informations au 06 15 12 88 94.

Sortie du Club Archéologie reportée

À cause du Téléthon, la sortie du Club Histoire et Archéologie qui devait avoir lieu à Faugères le 8 décembre prochain ( rencontre avec le club Pierre Sèche local) est reportée au printemps.

En effet beaucoup de membres du Club étaient pris ce jour-là par leur participation au Téléthon.

Reprise de l’atelier « Cirque »

L’atelier « Cirque » du Bourilhou, en sommeil au 1er trimestre de la saison 2013-2014 reprendra ses activités à la mi-janvier 2014.

Comme la saison passée, il aura lieu le mercredi dans la salle du Gymnase de 14 h 30 à 16 h 30.

vendredi 8 novembre 2013

Le Trio d’Oc en Aveyron

Le Trio d’Oc, un parmi la centaine d’ateliers du Bourilhou participera ce week-end à une après-midi et soirée dansante en Aveyron.

Ce sera pour ramasser de l’argent pour une association aveyronnaise, qui est en train de restaurer une chapelle romane de la région de Millau.

Les trois musiciens participeront bénévolement à cette manifestation.

Rappelons que deux musiciens sont très investis dans la protection du patrimoine gardois, puisque à la fois président et vice-président de la Fédération Archéologique et Historique du Gard et membres du Club Histoire et Archéologie en Pays Viganais.

Le Trio participera aussi le 7 samedi décembre prochain au Téléthon.

Sur le chemin des Rutènes

Les membres du Club Histoire et Archéologie en Pays Viganais du Bourilhou iront découvrir dimanche 17 novembre la voie des Rutènes, dans le secteur de Sumène.

Visite sous la conduite de l’éminent viographe Jean-Pierre Renaud, membre du club viganais, docteur en Histoire Ancienne et vice-président de la FAHG.

Rendez-vous à 9 heures au Bourilhou.

Départ en co-voiturage.

Retour au Vigan vers 12h00.

Ulysse au Bourilhou

Le samedi 23 novembre, à 17heures, Le Bourilhou recevra Jacques Santou, membre de la Société des Explorateurs et Voyageurs Français, auteur de nombreux films présentés à la télévision et dans le cadre de ses conférences.

Il nous présentera un film sur « Le Voyage d’Ulysse en Méditerranée », dans le cadre d’Images du Monde.

Homère étant au programme des classes de sixième, les organisateurs des conférences du Bourilhou ont décidé d’inviter les jeunes collégiens du Lycée – collège du Vigan, pour assister à la projection, en les faisant bénéficier exceptionnellement de la réduction dont profitent les membres du Bourilhou. Prix : 3 euros / personne

Une initiative qui montre une fois de plus l’impact culturel du Centre Culturel et de Loisirs du Vigan, ouvert à tout le Pays Viganais et aux habitants des localités de sa périphérie.

Le « Poco-Poco » entre au Bourilhou


L’association Act+ vous invite à un stage de danse Poco-Poco, la danse en ligne indonésienne, samedi 16 novembre de 15 h 30 à 17 h 30, au Centre Culturel et de Loisirs « Le Bourilhou ».

Ainsi après la Zoumba l’année dernière et la Capoeira, la danse Poco-Poco fait son entrée au Bourilhou.

Ce stage sera précédé d’un autre stage de danse contemporaine, du geste au mouvement dansé de 13 h 00 à 15 h 00.

Inscriptions obligatoires et renseignements au 06 13 15 39 38 ou artcultureplus@gmail.com ou sur le blog du Bourilhou.

mardi 5 novembre 2013

Association act+

Connaissez-vous Frédéric NIETZCHE ?

Connaissez-vous Frédéric Nietzche, ce philosophe allemand, fils de pasteur, proche de Wagner, influencé par Darwin, Emerson, Schopenhauer, Voltaire ou Spinoza, qui « recourt à l’aphorisme et à des formes poétiques d’expression » et dont l’œuvre est principalement une critique de la culture occidentale moderne et de l’ensemble de ses valeurs morales, politiques et philosophiques.

Et bien, venez le découvrir au Centre Culturel et de Loisirs du Vigan, samedi 9 novembre à 17 heures, à travers des lectures proposées par Guy Boisson, ex-professeur de Philosophie, agrégé de l’université.

Ce ne sera pas un exposé de facture universitaire avec synthèse, influences difficultés, conclusion, etc… mais juste une évocation un peu commentée de passages de l’œuvre auxquels le philosophe cévenol s’est particulièrement intéressé à la lecture…

On pourra apporter ses propres références et réflexions.

Cette rencontre est proposée par le Cercle Philosophique du Bourilhou. Entrée libre et gratuite.

jeudi 17 octobre 2013

Pierre sèche : Un riche patrimoine à sauvegarder


Visite des aménagements sur la commune de Cipières
(Crédit photos : Claude Froidevaux)
Les journées d’Etude organisées par l’association des « Amis de Tourrettes » et la Fédération de la Pierre Sèche (F.P.S.), ont eu lieu le week-end dernier à Tourrettes sur Loup, dans les Alpes Maritimes.

Une trentaine de personnes, venues principalement des Alpes de Haute Provence, des Alpes Maritimes, de l’Aveyron, du Gard, de l’Hérault, de la Lozère, du Lot, du Vaucluse et du Var, a participé à cette rencontre. Un « murailler » italien, originaire de Suisse, a aussi pris part à ces travaux.

Le thème de ces journées fut cette année « L’homme au cœur du paysage rural en pierre sèche ». Parmi les interventions nous retiendrons celles de l’Héraultaise Claude Froidevaux, vice-présidente de la Fédération, « Pierre sèche et handicap » ; d’Hubert Blond, des Alpes de Haute Provence sur « Les écrits du berger Albert dans les bergeries et cabane de la Montagne de Lure…Il fut aussi question des familles de restaurateurs de père en fils, une tradition et un relais de savoir-faire pour une transmission aux futures générations. Trop de cabanes, de murs d’enclos, d’escaliers de toutes sortes sont laissés de nos jours à l’abandon. C’est un patrimoine qu’il nous faut absolument sauvegarder.

Texte : Pierre Valette (Secrétaire de la F.P.S.)
Au cours de ces deux journées, deux expositions furent présentées sur « Les constructions en Pierre Sèche des Alpes-Maritimes », de Daniel Thiery, Michel Gourdon et Jean Laffitte, ce dernier principale cheville-ouvrière de ces journées et une autre sur « Les chansons du Murailler » de Louis Cagin. Quatre films furent projetés : « Paroles de pierres » de Dominique Comtat ; « Entre les Pierres » et « Chibottes, la main de l’homme » de Sylvain Lion de l’Association Rézonance. Rappelons que les « chibottes » sont les équivalentes de nos « capitelles » dans le département de la Haute Loire. De nombreux ouvrages sur le thème du patrimoine rural furent aussi proposés par les « muraillers » des différents départements représentés.

Dimanche dernier, le lendemain des différentes communications, les participants purent découvrir les différents aménagements en pierre sèche de la commune de Cipières.

Ces journées d’études sur la pierre sèche furent remarquablement organisées par nos amis de Tourrettes-sur-Loup et en particulier par Jean Laffitte.

Le prochain endroit de ces journées d’étude, qui ont lieu tous les deux ans, n’a pas été annoncé. Après l’Hérault, il y a deux ans, Il pourrait avoir lieu dans Le département du Gard en 2015. Et pourquoi pas ?

Philosophons au Bourilhou !


Le Cercle Philosophique se réunit le deuxième lundi du mois dans la salle du Foyer, à partir de 20 h 30.

Il est dirigé par Hervé Garin, le trésorier–adjoint du Bourilhou.

Y participent de nombreux érudits locaux comme Yves Jaffrennou ou comme Guy Boisson, ancien professeur de Philosophie, qui animera le samedi 9 novembre à 17 heures au Centre Culturel et de Loisirs, une lecture-débat (et non une conférence comme annoncé) sur Frédéric Nietzche.

Entrée gratuite à cette manifestation, organisée par le Cercle philosophique du Bourilhou.
Les Philosophes en pleine cogitation lundi dernier (Crédit photo P. Valette)

Des meubles en carton au Bourilhou

Le club en plein travail  (Crédit photo Pierre Valette)

Le saviez-vous depuis plusieurs années on fabrique des meubles en carton au Bourilhou ?

Cet atelier se réunit tous les jeudis en salle 10 de 16 h 00 à 19 h 00.

Il est dirigé par Odile Chatel.

Renseignements au 06 13 66 42 62.

mardi 15 octobre 2013

PV de réunion - 4 octobre 2013


Centre Culturel et de Loisirs Le Bourilhou
Association Loi 1901 – Rue de la Carrièrasse 30120 Le Vigan


Procès Verbal du Conseil d’Administration du 4 octobre 2013


Étaient présents : Pierre Valette, René Bouschet, Bernard Gintrand, Françoise Lautier-Garaudy , Daniel Layer, Michel Meyer, Hervé Garin, Chantal Boyer, Jean Lombard, Maryse Roques, Yannick Courant, René Mouysset.

Étaient excusés : Ramona Cambon, Georgette Manjarres, Pierre Fabre.


La séance est ouverte à 17 h30.

L’ordre du jour est le suivant :

- Présentation des nouveaux ateliers.
- Présentation des conférences et des manifestations 2013-2014.
- Contact avec le Président de la Communauté des Communes.
- Rencontre avec le directeur général des services techniques du Vigan.
- Questions diverses.

Présentation des nouveaux ateliers au Bourilhou.

- Arts du bien Être
- Atelier théâtre de boulevard.
- Atelier Vidéo-Diaporama.
- Cours d’anglais (3-6 ans).
- Danse énergétique corporelle.
- Écriture sur soie.
- Jiujitsu Brésilien.

Nous dénombrons actuellement 47 responsables d’ateliers au Bourilhou. Pour plus de détail consulter la liste des ateliers avec leurs horaires.

Présentation des conférences et des manifestations 2013-2014.

Le Président nous en présente en détail la liste diverse et variée, qui va animer et en passionner certains lors des fins d’après-midi hivernales. Une plaquette annuelle de présentation est à la disposition de tous.

Contact avec le Président de la CDC.

Lors du Forum des associations le Président de la CDC Roland Canayer a confirmé à Pierre Valette, Président du Bourilhou l’intention de nous accorder deux subventions de 750 euros chacune, cela afin de nous soutenir pour deux actions ponctuelles (les Journées de l’Antiquité et le Printemps du Livre des Arts et des Médias). La trésorière Yannick Courant a établi les deux demandes de subvention nécessaires.

Rencontre avec le directeur général des services techniques de la mairie du Vigan.

Quatre membres du Bureau (Pierre Valette, Yannick Courant, Hervé Garin, Bernard Gintrand) se sont rendus à la mairie du Vigan, pour rencontrer Joël Bouis Directeur des services technique.

Plusieurs sujets ont été abordés.

- L’ouverture et la fermeture du Centre qui faute d’accord nous incombe toujours.
- L’intervention, en cas du déclanchement de l’alarme, d’un adjoint de la Mairie.
- Une liste de travaux à prévoir :

          * une deuxième rampe pour l’escalier du rez-de-chaussée.
          * un plan incliné pour accès aux handicapés.
          * peinture de la cage d’escalier.
          * sonorisation de la salle 11.
          * réfection de la salle n°1 (le gymnase).

Questions diverses :

En prévision de l’acquisition d’une estrade pliable et mobile (multifonctions), Hervé Garin se charge de contacter des artisans locaux afin d’obtenir des devis.

La salle 11 (au 2ème étage) qui reste très convoitée sera prioritairement consacrée à la danse.

Date du CA de préparation de l’Assemblée Générale (adoption du bilan par le CA) le 29 novembre 2013 à 17 h 30.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour et plus personne ne demandant la parole, la séance est levée à 19h.

La Trésorière                           Le Président                        Le Secrétaire

lundi 14 octobre 2013

Reprise de la Capoeira

Junior Nsiona donne des cours de Capoeira le jeudi de 20 h 30 à 22 h 30.

Cours également le samedi de 10 h 30 à 12 h 30 au Bourilhou en salle 11 (2ème étage)

Inscription à la Journée de la FAHG

Les personnes, qui souhaitent participer à la 15e Journée d’Histoire et Archéologie, qui aura lieu le samedi 19 octobre à Vézenobres, membres ou non du Club Histoire et Archéologie en Pays Viganais, sont priées de s’inscrire au 04 67 81 89 69, à la fois pour le co-voiturage (départ à 7h30 du Bourilhou) et le repas de midi (20 euros tout compris).

Après les interventions du matin et le repas de midi, visite du village et du site qui sera prochainement fouillé, au sommet de la Cité Sarazine.

Fin des inscriptions : dimanche 13 octobre, dernier délai !

« Les bénéfices du doute »

La prochaine rencontre du Cercle Philosophique du Bourilhou aura lieu dans la salle du Foyer du Centre Culturel et de Loisirs, lundi 14 octobre prochain à 20 h 30.

C’est Christel Schirmer, qui nous fera réfléchir et nous présentera comme sujet : « Les bénéfices du doute ».

Seule la carte du Bourilhou annuelle et une petite participation de 2 à 5 euros vous seront demandées afin de terminer nos réunions amicales par une petite collation si vous le voulez bien. Des cartes d’adhérent seront à votre disposition à la réunion. Chèque au nom de « Bourilhou » ou espèces.

À bientôt, sans aucun doute.

Danse Africaine !... Le retour !

Après deux ans d’arrêt, la danse Africaine revient au Bourilhou.

L’atelier est animé au djembé par le Guinéen Bouba Sylla de l’association Pirouette de Cazilhac et ses 3 musiciens.

Il se réunit le vendredi de 12 h 15 à 13 h 45 en salle 11 (parquet) du 2e étage.

Venez danser au son des djembé et autres tambours africains.

Une médaille d’argent au Jiujitsu Brésilien

En attendant le rétablissement de Roland Lamon, c’est Philippe Larman qui dirige l’atelier Jiujitsu Brésilien, le mercredi de 16 h 30 à 18 h 00, au Bourilhou pour jeunes et adultes.

Philippe a obtenu une médaille d’argent aux Championnat d’Europe de Lisbonne, au mois de janvier 2013, quand son ami Roland obtenait la médaille d’or. Coup double pour ces deux champions qui interviennent au Bourilhou.

Philippe est aussi secondé par un jeune champion de France de la spécialité.

lundi 7 octobre 2013

Le retour du loup chez nous

Conférencier et auditoire (crédit photo : P. Valette)
Le loup est de retour. Si nos ancêtres l’ont exterminé, il vient de nouveau de s’approprier le territoire des Causses et des Cévennes et n’est pas près d’en partir. Il est protégé par la convention de Berne pour des raisons de biodiversité et par des associations comme celle de Manoël Atman, président lozérien d’Alliance avec les loups, à Langogne et grand spécialiste de la Bête du Gévaudan, après Gérard Ménatory, ce dernier décédé il y a quelques années.

Manoël est venu au Bourilhou nous parler du loup et nous avons appris de quantités de choses sur ce prédateur, craintif et beaucoup plus intelligent qu’on pourrait le penser. Le loup a un odorat très développé. Il peut, selon notre naturaliste, sentir votre haleine à 250 mètres ! Le loup définira votre identité dès que vous bougerez. A la chasse, il peut courir à une vitesse de 50 km à l’heure et peut parcourir plus de 80 km par jour. Le loup est un animal très curieux. Il voit la nuit grâce à son odorat. Manoël agrémenta ses propos d’exemples personnels vécus en présence du loup, notamment dans la vallée de l’Allier où il réside près de Langogne et où se trouve une meute de loup. Les loups correspondent par leur hurlement. En imitant ce dernier, Manoël peut communiquer avec les loups. Lors de sa conférence, à la demande de l’auditoire subjugué par ses propos, il imita le hurlement du loup ! D’autre part, le prédateur n’est pas un animal opportuniste. Du 20 juin au début juillet, Manoël a pisté une meute de loup à la recherche d’ovins, une viande beaucoup plus grasse que le cerf et très bonne pour la nourriture des louveteaux. L’alimentation du loup est très variée. Il est carnivore, charognard et herbivore. Il attaque les cervidés, mais aussi les sangliers et se nourrit, si nécessaire, de fruits (raisins ou melons) mais aussi d’oiseaux et de grenouilles ou même de champignons ! En attaquant le sanglier ou le cochon-sanglier, il peut être utile, étant donné la prolifération de ces derniers. Aux États-Unis, il se nourrit de saumons attrapés dans les rivières. C’est souvent la déforestation qui le pousse à fuir ou qui peut provoquer en période de famine une attaque du loup. Dans son intervention, il fut aussi question de protection contre le loup ( filets, chiens patous, création de bergers ou d’aides-bergers)…. Il est certain que le développement de l’agropastoralisme et des milieux ouverts est incompatible avec la présence du loup, un juste équilibre doit être trouvé et il est bien difficile d’oublier le désarroi des éleveurs victimes des attaques du loup.

Manoël Atman (crédit photo : P. Valette)
Après nous avoir présenté un DVD de quinze minutes spécialement réalisé pour son intervention et présenté au Centre Culturel du Vigan par Manoël, ce dernier nous a proposé une conférence en trois parties : le loup et son rapport avec la biodiversité ; le prédateur et la société moderne puis un débat avec la soixantaine de personnes présentes. Le conférencier nous a étonnés par sa grande connaissance du sujet. Rappelons que son association a pour but de favoriser la cohabitation du loup avec l’homme et on peut se poser la question, qui a le plus peur l’un de l’autre, le loup ou l’être humain ! Son association veut protéger le loup et en même temps assurer le soutien aux bergers (malheureusement en régression très nette) et aux agriculteurs ou éleveurs dont les troupeaux d’ovins et même de bovins sont victimes du prédateur.

Une partie du public (crédit photo : P. Valette)
Le loup est principalement victime du braconnage, bien que tuer un loup soit un délit puni par la loi. Dès que le chasseur braconne, il disperse le loup, qui va s’approprier d’autres territoires. Il pourrait bien s’installer chez nous en Pays Viganais, où il ne fait que passer, sur le Causse de Blandas ou dans nos Cévennes méridionales. Le versant sud de l’Aigoual, entre le Gard et la Lozère, est une zone écologiquement très favorable au loup, avec de vastes forêts pentues et des zones rocheuses escarpées, où notre prédateur peut trouver de nombreuses proies.

Un débat très fructueux termina cette conférence. Le conférencier fut intarissable sur un sujet qu’il connaît à la perfection, un très bon orateur doué d’une très grande connaissance du loup, de sa vie quotidienne, de ses habitudes et de son histoire. Manoël reviendra bientôt en Pays Viganais. Il nous l’a promis. Il déclara aimer la diversité de nos paysages.

Et le loup sera-t-il encore parmi nous ?